상세 컨텐츠

본문 제목

완전한 평강

기도에의 모험

by 이현민 (지후지율아빠) 2011. 5. 26. 09:01

본문


완전한 평강
         Perfect Peace
죄인들은
모든 것을 의심하고
모든 어둠에 흔들리며
모든 잡음이 생기고
모든 사람을 적으로 바라본다.
- 존 크라이소스텀

Such is the way with sinners. Everything excites their suspicion; they quake at every shadow; they start at every noise; they look upon every man as an enemy.
- John Chrysostom

+ 예수님은 평강의 왕이시기 때문에, 그 분 없이는 평강이 있을 수 없습니다. 믿지 않는 사람의 마음에는 평강이 없습니다. 잠깐의 행복과 만족은 느낄지 모르지만 영원히 지속되는 평강은 없을 것입니다. +

+ Since Jesus is the prince of peace, there can be no peace without him. There is no peace in the heart of the unbeliever. There might be even be a sense of happiness or isolated moments of satisfaction, but there will never be lasting peace. +
오늘의 암송구절
그의 이름은 기묘자라, 모사라, 전능하신 하나님이라, 영존하시는 아버지라, 평강의 왕이라 할 것임이라 (이사야 9장 6절)
And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
반응형

관련글 더보기