어쩔 수 없었습니다.

여러이야기/영어이야기

by 이현민 (지후지율아빠) 2015. 7. 15. 11:00

A:6시에 파티 있다는 거 잊지 마세요.

Don't forget about the party at six.

B:걱정 마세요 갈테니까.

Don't worry. I'll be there.

A:이번에는 시간 꼭 지켜야 해요

This time, make sure you're on time.

B:맹세코, 늦지 않을게요

I swear, I won't be late.

(파티에서)

A:왜 또 늦었어요?

How come you're late again?

B:어쩔 수 없었어요. 마지막 버스를 놓쳤거든요

It couldn't be helped. I missed the last bus.

A:언제나 변명거리라도 많군요.

You're always full of excuses.

I am sorry.