빛과소금(http://searcher.tistory.com)

The Lord\'s Prayer. (더 로즈 프레여) 주기도문. Our father which art in heaven, (아워 파더 위치 아트 인 헤븐) 하늘에 계신 우리 아버지여, Hallowed be thy name. (헬로드 비 다이 네임) 이름이 거룩히 여김을 받으시오며, Thy Kingdom come, (다이 킹덤 컴) 나라이 임 하옵시며, Thy will be done on earth,as it is in heaven. (다이 윌 비 던 온 어스 에즈 잇 이스 인 헤븐) 뜻이 하늘에서 이룬것 같이 땅에서도 이루어 지이다. Give us this day our daily bread, (기브 어스 디스 데이 아워 데일리 브레드) 오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵시고, And forgive u..

John 1:5 The light shines in the darkness, but the darkness has not understood it. 그 빛이 빛났다 어둠속에서, 그러나 어두움이 그 빛을 깨닫지 못했다. in : (환경을 나타내어) ~속에서 in the weather 비바람이 몰아치는 곳에 in the sun 양지에 in the rain(snow) in the distance 먼곳에 in the shade 그늘에서 in the rains 장마철에 (in the rainy season) The light shines in (or through) the dark. The darkness has not comprehended (or overcome, mastered,overpowered) it...

Jhon 1:4 In him was life, and that life was the light of men. 그분 안에 생명이 있었으니 그 생명은 사람들은 빛이었다. In him was life(생명이 그 안에 있었다) : life was in him 의 도치구문... =He was the source of life, and that life for humanity ( or all people). *humanity n. 인간, 인류(=mankind) =Everything that was created received its life from him, and life gave light to everyone. =All that came to be was alive with his life, and tha..

John 1:3 Through him all things were made; without him nothing was made that has been made. 만물이 그로 말미암아 지은 바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라. #Through him all things were made. 만물이 그분을 통하여 생겨났다. =All things came to be through him. =He created everything there is. =Everything came into being (or existence) through him. * come to be = come into being = form 생기다 Through : ~덕택에, ~에 의하여, ~을 통하여 =by [..

John 1장 2절 He was with God, in the beginning. 그가 태초에 하나님과 함께 계셨고 *다른 표현 : =He was in the beginning with God. = He was present originally with God. =This is the One who was in the beginning with God. *God 하나님 =the Almighty [God] = God Almighty =Providence = the Divine [Being, or Father] = the Divinity = the Deity =the Ultimate =the Eternal = the Infinite [Being] =the Supreme [Being] =the Being] =..

1년동안 요한복음을 외울 정도로 함께 영어 듣고 문법 보고 하겠습니다. 아래 셩경 구절을 분석해서 하나하나씩 업데이트해나가겠습니다. 하루에 한절씩 마스터 한다는 목표로 진행합니다. 대신 꾸준히 읽고 듣고, 영어성경말씀이 귀에 익숙해셔 말로도 술술 나오길 기도합니다~!! The Gospel of John endeavors to explain the mystery of the person of Christ by the use of the term "logos"(word) and was written to confirm Christians in the belief that Jesus was the Christ, the Son of God. Its purpose is evangelical and is so st..