공지사항

긍휼히 여기는 자, 위로하는 자

이현민 (지후지율아빠) 2011. 5. 19. 09:09
긍휼히 여기는 자, 위로하는 자
         Compassion and Comfort
머리로는
논쟁할 수 있지만
마음으로는
위로를 가져다 준다.
- 사무엘 채드윅

Brains can argue, but it takes heart to comfort.
– Samuel Chadwich

+ 누구든지 논쟁하고 비판하고 판단하고 비난할 수 있습니다. 그러나 하나님의 은혜를 입은 특별한 하나님의 사람만이 다른 이들을 위로할 수 있습니다. 주여, 우리가 당신의 위로를 알게 하소서. 그리하여 우리가 다른 이들을 위로할 수 있게 하소서. +

+ Anyone can argue, criticize, judge and condemn, but it takes a special person of God, who has been touched by his grace, to comfort others. Lord, may we know your comfort so that we can comfort others. +
오늘의 암송구절
비판하지 말라 그리하면 너희가 비판을 받지 않을 것이요 정죄하지 말라 그리하면 너희가 정죄를 받지 않을 것이요 용서하라 그리하면 너희가 용서를 받을 것이요 (누가복음 6장 37절)
Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.




비판은 누구나 할 수 있다.
회식자리 가면 너나 할 것 없이 비판이 오고간다.
그 자리에서 위로해줄 수 있는 것은 우리가 하나님께 위로를 받았기 때문이다.

그러나
비난의 자리에 동참하고 아침에 눈을 떳을때,  기분이 어떠한가..
아직도 난 어리구나 생각이 든다.

오늘도 우리 크리스챤은 예수님 닮아가기를 기도하는 하루 되길 바란다.